貞觀(guān)二十三年,秋,未時(shí)。
馬車(chē)穿過(guò)一片盛放的桃林,胭脂河的水汽混著(zhù)桃花香撲面而來(lái)——河面泛著(zhù)淡淡的粉,是岸邊的桃花落在水里染的,遠處的女兒國城門(mén)上,“西梁女國”四個(gè)鎏金大字在陽(yáng)光下亮得溫柔,比十四年前唐僧初見(jiàn)時(shí),少了幾分隔絕塵世的清冷,多了幾分煙火氣。
“這就是女兒國?”翠蘭掀開(kāi)車(chē)簾,眼里滿(mǎn)是好奇。她曾聽(tīng)八戒說(shuō)過(guò),這里全是女子,連河水都能讓男子懷孕,現在見(jiàn)城門(mén)下有商販推著(zhù)貨車(chē)進(jìn)出,還有穿著(zhù)粗布衣裳的男子幫著(zhù)卸貨,倒有些意外。
八戒撓了撓頭,也有些愣:“俺當年過(guò)來(lái)時(shí),可沒(méi)這么多男人??磥?lái)這十四年,女兒國變了不少?!彼掷镞?zhù)翠蘭給的手帕,想起當年喝了子母河的水,差點(diǎn)生了孩子的糗事,臉上有些發(fā)紅——那時(shí)候他還想著(zhù)留在女兒國,現在有了翠蘭,只覺(jué)得當年的想法太荒唐。
唐僧坐在車(chē)廂里,指尖輕輕摩挲著(zhù)“新文牒”上空白的一頁(yè)——這一頁(yè),他早就等著(zhù)寫(xiě)“女兒國”,可真到了門(mén)口,心里卻像被胭脂河的水裹住,沉得慌。當年他拒絕國王時(shí)說(shuō)“貧僧已許身佛門(mén),不敢貪戀紅塵”,可現在才明白,那不是“不貪戀”,是“怕”——怕自己動(dòng)搖取經(jīng)的信念,怕耽誤國王的一生,更怕面對自己心里那點(diǎn)不敢承認的悸動(dòng)。
“師父,到了?!蔽蚩绽兆●R,聲音放輕。他見(jiàn)唐僧臉色發(fā)白,知道他在緊張,便多了句嘴,“要是不想見(jiàn),俺們可以先在城外住下,等您想好了再進(jìn)去?!?/p>
唐僧搖了搖頭,深吸一口氣:“該見(jiàn)的,總要見(jiàn)。當年我欠國王一句坦誠,這次回來(lái),該還了?!?/p>
一、城門(mén)變:煙火里的女兒國
剛到城門(mén),就有兩個(gè)女官迎上來(lái)——為首的是當年的侍衛長(cháng),姓林,現在頭發(fā)里摻了些白絲,卻依舊身姿挺拔。她看見(jiàn)唐僧,眼里閃過(guò)驚訝,隨即躬身行禮:“見(jiàn)過(guò)唐僧師父。陛下說(shuō),您總有一天會(huì )回來(lái),讓我們若見(jiàn)了您,立刻帶您去 palace(宮殿)?!?/p>
“陛下……還好嗎?”唐僧的聲音有些發(fā)顫。
“陛下很好,”林侍衛長(cháng)笑了笑,引著(zhù)他們往里走,“這十四年,陛下開(kāi)放了女兒國的城門(mén),允許外邦男子來(lái)經(jīng)商、定居,還辦了學(xué)堂,教女子讀書(shū)識字,現在城里的百姓,日子比以前好多了?!?/p>
走在城里的街上,更覺(jué)熱鬧。路邊的商鋪掛著(zhù)五顏六色的布幡,有賣(mài)胭脂水粉的,有賣(mài)絲綢布匹的,還有賣(mài)胡餅、蒸糕的,不少女子穿著(zhù)襦裙,和男子并肩走著(zhù),說(shuō)說(shuō)笑笑,沒(méi)有半點(diǎn)當年的拘謹。
“俺老孫當年過(guò)來(lái)時(shí),街上的女子見(jiàn)了俺們,都躲著(zhù)走,現在倒大方多了!”悟空忍不住感嘆,指著(zhù)一家鐵匠鋪,“你看,那鐵匠還是個(gè)女子,掄錘子的力氣不比俺老孫??!”
沙僧也點(diǎn)頭:“陛下是個(gè)有遠見(jiàn)的人。開(kāi)放城門(mén),不僅能讓百姓過(guò)上好日子,還能消除外界對女兒國的偏見(jiàn),這才是真正的為百姓著(zhù)想?!?/p>
翠蘭走到一家胭脂鋪前,拿起一盒桃花膏,老板娘笑著(zhù)介紹:“姑娘,這是用胭脂河的桃花做的,涂在臉上又嫩又香,很多外邦的女子都來(lái)買(mǎi)呢!”翠蘭買(mǎi)了一盒,心里想著(zhù),回去給唐僧的僧衣縫上點(diǎn)桃花紋,讓他也沾沾這女兒國的溫柔。
走到 palace(宮殿)前,唐僧停下腳步——宮殿還是當年的模樣,只是門(mén)口的石獅子旁,多了一塊石碑,上面刻著(zhù)“民為貴,社稷次之,君為輕”,是孟子的話(huà),字跡娟秀,想來(lái)是國王親手寫(xiě)的。
“師父,進(jìn)去吧?!贝涮m輕輕推了他一把,“陛下等了您十四年,肯定想聽(tīng)聽(tīng)您的心里話(huà)?!?/p>
唐僧點(diǎn)了點(diǎn)頭,跟著(zhù)林侍衛長(cháng)往里走。宮殿里的陳設很簡(jiǎn)單,沒(méi)有當年的奢華,御座旁放著(zhù)一張書(shū)桌,上面堆著(zhù)奏折和賬本,旁邊還放著(zhù)一杯剛泡好的桃花茶,熱氣裊裊。
二、殿內談:遲來(lái)十四年的坦誠
“唐僧師父,別來(lái)無(wú)恙?”
一個(gè)溫柔的聲音從御座后傳來(lái),國王走了出來(lái)。她穿著(zhù)一身淡粉色的宮裝,頭發(fā)挽成簡(jiǎn)單的發(fā)髻,只插了一支玉簪,眼角有淡淡的細紋,卻比當年更顯從容大氣——當年她是嬌俏的國王,現在是沉穩的君主。
“陛下?!碧粕硇卸Y,不敢抬頭。
國王笑了笑,走到他面前,親手遞過(guò)一杯桃花茶:“嘗嘗吧,這是用今年新采的桃花泡的,比當年你喝的那杯,多了些清甜?!?/p>
唐僧接過(guò)茶,指尖觸到茶杯的溫度,心里也暖了些。他抬起頭,看著(zhù)國王:“陛下,當年……是貧僧對不起您。我不該用‘佛門(mén)弟子’當借口,拒絕您的心意?!?/p>
國王愣了一下,隨即笑了:“我早就不怪你了。當年我年輕,以為‘愛(ài)’就是要和你在一起,要你放棄取經(jīng)路。后來(lái)我才明白,你的‘道’是取經(jīng)濟世,我的‘道’是守護女兒國的百姓,我們只是走了不同的路,沒(méi)有誰(shuí)對不起誰(shuí)?!?/p>
她走到書(shū)桌前,拿起一本奏折:“你看,這是今年和西域通商的賬本,我們的絲綢和胭脂賣(mài)了很多錢(qián),百姓們的日子越來(lái)越好。要是當年你留下來(lái)了,或許我就不會(huì )有心思治理國家,女兒國也不會(huì )有今天的樣子?!?/p>
唐僧看著(zhù)賬本上的數字,心里滿(mǎn)是愧疚,又滿(mǎn)是欣慰:“陛下能有這樣的成就,是女兒國百姓的福氣。貧僧當年……其實(shí)是怕?!?/p>
“怕什么?”國王輕聲問(wèn)。
“怕我動(dòng)搖,怕我放棄取經(jīng)路,更怕耽誤你的一生?!碧粕拐\道,“我知道你是真心對我,可我不敢賭——賭我能兼顧取經(jīng)和你,賭你能接受一個(gè)心里裝著(zhù)眾生的丈夫。我太膽小了?!?/p>
國王拿起一支玉簪,那是當年她想送給唐僧的,后來(lái)一直放在書(shū)桌里:“我當年也怕,怕你走了就再也不回來(lái),怕我一個(gè)人守著(zhù)女兒國,守著(zhù)回憶過(guò)一輩子??珊髞?lái)我發(fā)現,女兒國的百姓需要我,我不能只想著(zhù)自己的兒女情長(cháng)。我開(kāi)放城門(mén),辦學(xué)堂,和外邦通商,不是為了忘記你,是為了讓自己的‘道’走得更穩,讓女兒國的‘道’走得更遠?!?/p>
悟空和八戒、沙僧站在殿外,聽(tīng)見(jiàn)里面的對話(huà),都沒(méi)說(shuō)話(huà)。八戒摸了摸懷里的糯米糕,想起翠蘭,心里滿(mǎn)是慶幸——他當年沒(méi)像唐僧那樣猶豫,現在才能和翠蘭一起走接下來(lái)的路。悟空則想起當年在五行山的孤獨,覺(jué)得國王比他勇敢,能把遺憾變成動(dòng)力,把女兒國治理得這么好。
三、通商困:共解的難題
聊到傍晚,國王留他們在 palace(宮殿)吃飯。飯菜很簡(jiǎn)單,有胭脂河的魚(yú)、桃林里的雞,還有翠蘭做的糯米糕。國王嘗了一塊糯米糕,笑著(zhù)說(shuō):“翠蘭姑娘的手藝真好,比我們宮里的御廚做的還香。八戒能娶到你,是他的福氣?!?/p>
翠蘭臉一紅,小聲說(shuō):“陛下過(guò)獎了,我只是想讓大家吃得開(kāi)心?!?/p>
飯吃到一半,林侍衛長(cháng)匆匆進(jìn)來(lái),臉色有些急:“陛下,西域的商隊來(lái)了,可他們帶的貨物里,有不少劣質(zhì)的絲綢,還說(shuō)我們的關(guān)稅太高,不肯交稅,現在堵在城門(mén)口,跟百姓們吵起來(lái)了?!?/p>
國王放下筷子,眉頭微蹙:“這些西域商人,去年就想以次充好,這次竟還敢鬧事?!?/p>
唐僧放下茶杯:“陛下,不如我們去看看?;蛟S能幫著(zhù)調解,畢竟通商是為了雙方好,鬧僵了對誰(shuí)都不利?!?/p>
國王點(diǎn)頭:“好,那就麻煩師父和幾位仙長(cháng)了?!?/p>
一行人趕到城門(mén)口時(shí),果然看見(jiàn)一群西域商人圍著(zhù)幾個(gè)女官,手里拿著(zhù)劣質(zhì)的絲綢,大聲嚷嚷:“你們女兒國太欺負人了!關(guān)稅這么高,還不讓我們賣(mài)貨,我們要去找陛下評理!”
“你們的絲綢都是劣質(zhì)的,要是賣(mài)給百姓,會(huì )壞了我們女兒國的名聲!”女官據理力爭,卻被商人推得踉蹌了一下。
悟空剛要上前,被唐僧拉?。骸跋葐?wèn)問(wèn)情況,別沖動(dòng)?!?/p>
他走到商人首領(lǐng)面前,輕聲說(shuō):“這位施主,我們是從長(cháng)安來(lái)的,想問(wèn)問(wèn)你們,為什么要用劣質(zhì)絲綢冒充好絲綢?關(guān)稅是兩國商量好的,你們?yōu)槭裁床豢辖???/p>
商人首領(lǐng)見(jiàn)唐僧穿著(zhù)僧衣,身邊跟著(zhù)悟空幾人,知道不好惹,卻還是硬著(zhù)頭皮說(shuō):“我們西域今年遭了災,好絲綢太少了,只能用劣質(zhì)的充數。關(guān)稅太高,我們賺不到錢(qián),只能少交些?!?/p>
“遭了災也不能騙人??!”八戒忍不住開(kāi)口,“俺老豬以前也做過(guò)錯事,可俺知道,騙人解決不了問(wèn)題,只會(huì )讓別人不信任你。你們要是真遭了災,可以跟陛下說(shuō),說(shuō)不定陛下會(huì )幫你們,可你們用劣質(zhì)絲綢騙人,就是你們的不對了!”
國王走到商人首領(lǐng)面前,聲音平靜:“我知道你們遭了災,可百姓的信任比什么都重要。這樣吧,你們把劣質(zhì)絲綢留下,我讓宮里的織工教你們做優(yōu)質(zhì)絲綢,關(guān)稅我可以給你們減半,但你們必須保證,以后再也不用劣質(zhì)絲綢騙人?!?/p>
商人首領(lǐng)愣了一下,沒(méi)想到國王會(huì )這么寬容,趕緊點(diǎn)頭:“多謝陛下!我們保證,以后再也不騙人了,一定用優(yōu)質(zhì)絲綢跟你們通商!”
悟空笑著(zhù)說(shuō):“這就對了嘛!有問(wèn)題好好說(shuō),別動(dòng)不動(dòng)就吵架,吵架解決不了問(wèn)題,互相幫襯才是好辦法?!?/p>
沙僧則去幫商人清點(diǎn)貨物,還跟他們說(shuō):“要是你們以后再遭了災,就來(lái)女兒國找俺,俺幫你們找活干,賺了錢(qián)就能買(mǎi)好絲綢了?!?/p>
四、辭國悟:道不同,亦相安
在女兒國住了五天,師徒幾人幫西域商人學(xué)習做優(yōu)質(zhì)絲綢,教女兒國的百姓種耐旱的莊稼,還幫國王整理通商的賬本。翠蘭則和宮里的女官一起,教女子做糯米糕和棉衣,宮里的女官都夸她手巧,說(shuō)要跟她學(xué)做針線(xiàn)活。
離開(kāi)的前一天晚上,國王在 palace(宮殿)的花園里擺了宴席,只有他們師徒幾人和翠蘭。桃花落在桌子上,月光灑在酒杯里,氣氛溫柔又平靜。
“師父,這杯酒我敬您?!眹跖e起酒杯,“謝謝你當年拒絕我,讓我找到了自己的‘道’;也謝謝你現在回來(lái),讓我明白了,遺憾也是人生的一部分,只要我們能把遺憾變成動(dòng)力,就能走得更遠?!?/p>
唐僧舉起茶杯,和國王碰了碰:“陛下,該說(shuō)謝謝的是我。是你讓我明白,‘道’不是只有一條,取經(jīng)濟世是我的‘道’,守護百姓是你的‘道’,我們雖然走了不同的路,卻都在為眾生做事,這就夠了?!?/p>
悟空啃著(zhù)桃,含糊地說(shuō):“陛下,俺老孫以前覺(jué)得,只有打妖怪才是‘道’,現在才知道,治理國家、幫百姓通商也是‘道’。以后俺老孫要是再遇到像您這樣的人,一定多學(xué)學(xué)您的從容,少用金箍棒?!?/p>
沙僧點(diǎn)頭:“陛下,您讓俺明白了,和解不是妥協(xié),是互相理解,互相幫襯。就像您和西域商人,您幫他們,他們也會(huì )幫您,這樣大家都能好好過(guò)日子?!?/p>
翠蘭握著(zhù)國王的手,輕聲說(shuō):“陛下,我很佩服您。您沒(méi)有因為遺憾而消沉,反而把女兒國治理得這么好,讓女子也能讀書(shū)、經(jīng)商,這是很多男子都做不到的。以后我也要像您一樣,做個(gè)獨立、勇敢的女子?!?/p>
國王笑了,眼里滿(mǎn)是欣慰:“翠蘭姑娘,你已經(jīng)很勇敢了——你愿意跟著(zhù)八戒重走取經(jīng)路,愿意陪他面對所有困難,這就是勇敢。以后你們要是遇到困難,就來(lái)女兒國,這里永遠是你們的家?!?/p>
八戒看著(zhù)翠蘭,心里滿(mǎn)是溫暖:“俺老豬這輩子最幸運的事,就是遇到了翠蘭,遇到了師父和師兄弟們。俺以前總想著(zhù)吃好的、喝好的,現在才知道,有你們在身邊,才是最好的日子?!?/p>
第二天清晨,國王親自送他們到城門(mén)。她遞給唐僧一個(gè)錦盒,里面裝著(zhù)一支桃花簪:“這是用今年新采的桃花做的,能安神。以后你取經(jīng)路上要是累了,就看看它,想想女兒國的桃花,想想我們都在為自己的‘道’努力,就有動(dòng)力了?!?/p>
唐僧接過(guò)錦盒,躬身行禮:“多謝陛下。貧僧會(huì )記住您的話(huà),也會(huì )記住女兒國的桃花。以后要是有機會(huì ),我一定會(huì )再來(lái)看您,看女兒國的百姓?!?/p>
馬車(chē)駛離女兒國時(shí),國王還站在城門(mén)口,手里拿著(zhù)那支當年沒(méi)送出去的玉簪,對著(zhù)他們揮手。唐僧掀開(kāi)車(chē)簾,看著(zhù)女兒國的影子越來(lái)越小,手里的錦盒暖暖的——他終于明白,當年的“拒絕”不是錯,當年的“怕”也不是懦弱,重要的是,他們都在各自的“道”上走得堅定,走得從容,這就是最好的結局。
悟空坐在車(chē)轅上,手里拿著(zhù)國王送的桃花糕,咬了一口,甜香在嘴里散開(kāi):“沙師弟,你說(shuō)咱們下一站去哪?俺老孫還想再幫些百姓,再悟些道理?!?/p>
沙僧笑著(zhù)說(shuō):“師父說(shuō),下一站去火焰山。那里有大師兄當年借芭蕉扇的故事,也有百姓們的困難,咱們去幫他們,也幫大師兄再悟些道理?!?/p>
八戒靠在翠蘭身邊,手里拿著(zhù)翠蘭做的糯米糕,遞給她一塊:“翠蘭,等咱們重走取經(jīng)路回來(lái),就回高老莊,俺給你蓋個(gè)大院子,種滿(mǎn)桃花,像女兒國一樣美?!?/p>
翠蘭笑著(zhù)點(diǎn)頭:“好,俺等著(zhù)?!?/p>
唐僧坐在車(chē)廂里,手里拿著(zhù)他的“新文牒”,在上面寫(xiě)下:“女兒國一行,悟‘道有千萬(wàn)條,殊途亦同歸;情非執念物,相安即圓滿(mǎn)’。貧僧解心結之困,明‘怕’非懦弱,乃為責任;國王顯君主之智,知遺憾可化動(dòng)力,乃為成長(cháng)。悟空、八戒、沙僧、翠蘭各有所悟,皆明‘道’在心中,行在腳下。此乃‘內在真經(jīng)’之第五頁(yè),往后之路,當以堅定踐道,以從容處世?!?/p>
寫(xiě)完,他放下筆,看向窗外。胭脂河的桃花還在眼前飄,國王的笑容還在心里蕩。他知道,下一站火焰山,還有更多的故事等著(zhù)他們——有悟空的過(guò)往,有百姓的期待,有新的挑戰。而這一切,都是他們“歸程即起點(diǎn)”的路上,最珍貴的風(fēng)景。
路還長(cháng),悟還多,可他們不怕。因為他們有彼此,有真心,有永不放棄的初心,有敢于面對遺憾的從容。