我落地日內瓦的時(shí)候，天剛破曉，機場(chǎng)跑道像一條被雨刷過(guò)的錫箔紙，冷得反光。我把連帽衫的帽子壓得很低，全程沒(méi)摘墨鏡。海關(guān)警察掃了一眼護照，蓋章的手勢比平時(shí)多停了兩秒——也許是我神經(jīng)過(guò)敏，也許“Ai-Li Gu”這個(gè)名字已經(jīng)上了某種內部清單。不管怎樣，章還是蓋了下去，那一聲“咔噠”像給棺材釘了第一顆釘子。我沒(méi)有行李托運，隨身只帶一個(gè)黑色雙肩包，里頭裝著(zhù)從老李那兒拷來(lái)的 U 盤(pán)、一張空白支票、和一部用一次性號碼激活的老年機。機場(chǎng)大廳的咖啡吧剛開(kāi)門(mén)，店員打著(zhù)哈欠問(wèn)我“美式還是拿鐵”，我選了熱水——嘴里苦得已經(jīng)不需要咖啡因了。去洛桑的直達火車(chē)一小時(shí)一班。我鉆進(jìn)洗手間隔間，用老年機撥通老周留下的加密號碼。鈴響三聲，他壓低嗓音：“服務(wù)器定位完成，愛(ài)麗前男友最后登錄點(diǎn)是洛桑聯(lián)邦理工旁的學(xué)生公寓，門(mén)牌 12-3B。鑰匙在老地方消防栓背后?！?/p>
“謝了?！?/p>
“還有，”他頓了半秒，“瑞士警察昨天把墜樓案改定性為‘可疑自殺’，你時(shí)間不多?！蔽覓鞌嚯娫?huà)，把 SIM 卡掰成兩半，沖進(jìn)馬桶。水流打著(zhù)旋兒，像一年前那片海?；疖?chē)沿萊芒湖開(kāi)，霧從湖面升起來(lái)，和車(chē)廂里的冷氣混成一股潮濕的腥。我閉上眼，卻看見(jiàn)車(chē)窗倒映里的自己：顴骨塌陷，胡茬青黑，像被水泡過(guò)的紙板。對面座位的老太太遞給我一顆薄荷糖，我搖頭，她沒(méi)再說(shuō)話(huà)，只是把糖收進(jìn)編織袋，繼續織她的毛線(xiàn)——紅得像新鮮的血。洛桑站下車(chē)，我租了一輛灰色雪鐵龍 C3，導航設定“EPFL 學(xué)生公寓”。校園區安靜得出奇，只有鳥(niǎo)叫和遠處施工的電鉆聲。我把車(chē)停在路邊，徒步繞到 12 棟背后，手伸進(jìn)消防栓的鐵皮箱，摸出用膠帶粘著(zhù)的鑰匙，冰冷，帶著(zhù)鐵銹味。公寓門(mén)是舊的，合頁(yè)吱呀一聲，像誰(shuí)在背后嘆氣。屋里拉著(zhù)遮光簾，空氣里混著(zhù)泡面味和電路板燒焦的糊味。地板上橫七豎八躺著(zhù)易拉罐、彩色電線(xiàn)、還有一只摔碎的 VR 頭盔。書(shū)桌中央擺著(zhù)一臺 MacBook Pro，屏幕因為長(cháng)期亮著(zhù)，邊緣燒出了淡淡的黃斑。我戴上一次性手套，掀開(kāi)電腦，屏幕亮起，提示輸入密碼。我試了他的生日、愛(ài)麗的生日、甚至我自己的，都錯誤。最后我把那 12 秒求救錄音拖進(jìn)語(yǔ)音識別軟件，轉文字——“喬彬，救我”。我把“jiubinjiuw”輸進(jìn)去，回車(chē)。
桌面跳了出來(lái)，像一扇突然被推開(kāi)的窗。文件夾排得整整齊齊，最顯眼的是名為“Echo-Live Legacy”的目錄。我雙擊，里面是一連串版本號，最早的時(shí)間點(diǎn)停在去年 9 月 18 日——佳佳墜海那天 00:13。也就是說(shuō)，在她落水后 13 分鐘，有人把這段代碼上傳到云端。我喉嚨一緊。打開(kāi)注釋日志，第一行作者署名卻不是“Lili”或“JJ”，而是一個(gè)陌生 ID：
“Observer_0x19”。
再往下滑，出現一段中文備注：
“親愛(ài)的喬先生，當你看到這里，說(shuō)明你已經(jīng)學(xué)會(huì )用恐懼付學(xué)費?！?/p>
我猛地合上電腦，心臟在胸腔里撞得生疼。繼續翻找，抽屜里有一本硬皮筆記本，封底夾了一張 SIM 卡，卡套上寫(xiě)著(zhù)“7777”。旁邊是一枚 U 盤(pán)，金屬外殼刻著(zhù)微型海浪紋路。我把兩樣東西全揣進(jìn)口袋。陽(yáng)臺門(mén)沒(méi)關(guān)嚴，風(fēng)把窗簾吹得鼓起。我走過(guò)去，想透口氣，卻看見(jiàn)樓下停著(zhù)一輛黑色廂式貨車(chē)，車(chē)頂架著(zhù)八木天線(xiàn)，正對公寓窗口。
被盯上了。
我迅速關(guān)燈，把筆記本塞進(jìn)背包，從廚房拎了一把水果刀，準備從后門(mén)溜。剛摸到門(mén)把，門(mén)鎖卻自己“咔噠”一聲轉動(dòng)。
我屏住呼吸，側身貼墻。
門(mén)開(kāi)了，進(jìn)來(lái)的是個(gè)亞洲面孔的女孩，二十出頭，短發(fā)，耳釘閃著(zhù)藍光。她看見(jiàn)我，愣了半秒，隨即舉起雙手，掌心向外。
“我不是敵人?！彼吐曈弥形恼f(shuō)。
我刀尖下意識往前一寸。
“我是 Observer_0x19，”她指了指自己的胸牌，上面確實(shí)寫(xiě)著(zhù)“EPFL-CS-Observer”，
“也是佳佳的姐姐，尤安安?！?/p>
我瞳孔猛縮。佳佳是獨生女，資料里從沒(méi)提過(guò)姐姐。
她像是看出我的疑問(wèn)，語(yǔ)速飛快：“同父異母，她不知道我的存在。我一直在做語(yǔ)音安全研究，Echo-Live 最初的核心算法是我寫(xiě)的。后來(lái)你把它賣(mài)給了資本，佳佳成了測試樣本?！?/p>
我握緊刀柄：“所以你是來(lái)替她索命？”
她搖頭，眼神冷得像湖面碎冰：“我只是把真相還給她。至于命，你欠的不是我，是整個(gè)數據時(shí)代的幽靈?！?/p>
她遞給我一張芯片卡：“想終止復仇，今晚十點(diǎn)，把這張卡插進(jìn)燈塔信號塔的機柜。倒計時(shí)會(huì )在 00:00:00 停住。去不去，隨你?！?/p>
說(shuō)完，她側身讓開(kāi)門(mén)，像篤定我不會(huì )把刀揮下去。
我愣神的工夫，她已經(jīng)消失在走廊盡頭，腳步聲輕得像貓。
我低頭看手里的芯片卡，比指甲蓋大不了多少，邊緣卻刻著(zhù)一行小字：
“Forgive is offline.”
我收好卡，把水果刀揣回兜里，電腦塞進(jìn)背包，拉上拉鏈。
走出公寓時(shí)，雨絲開(kāi)始飄落，像無(wú)數根冰冷的銀針。
我鉆進(jìn)雪鐵龍，發(fā)動(dòng)引擎，暖氣吹出來(lái)，帶著(zhù)塵土味。
后視鏡里，那輛黑色廂式貨車(chē)還停在那兒，天線(xiàn)紋絲不動(dòng)。
我踩下油門(mén)，駛出校園，雨水很快模糊了車(chē)窗。
導航里，機械女聲用瑞士德語(yǔ)念著(zhù)：
“Route berechnet. Ziel: Leuchtturm von Clarens.”
燈塔。
我握緊方向盤(pán)，指節泛白，卻感覺(jué)不到疼。