經(jīng)過(guò)三天生死掙扎和近乎奇跡的療愈速度，卡登腰腹間那猙獰的傷口終于開(kāi)始結出深紅色的硬痂。高燒早已退去。傷兵營(yíng)里連綿的呻吟似乎也習慣了莉亞低垂兜帽下那雙忙碌的手。一個(gè)月的時(shí)間，在汗濕的布巾、苦澀的藥汁和卡登壓抑的痛哼中緩慢流逝。
當清晨微涼的風(fēng)第一次被允許掀開(kāi)帳篷的一角，帶來(lái)一絲新鮮草葉的氣息時(shí)，卡登已經(jīng)能勉強坐起，甚至可以在莉亞的攙扶下進(jìn)行短促的行走了——這是漫長(cháng)劫難后，艱難獲準的生機。
老軍醫巴頓來(lái)查看過(guò)幾次。他渾濁的眼睛掃過(guò)莉亞重新包扎好的傷口——干凈、緊實(shí)，邊緣沒(méi)有紅腫。他什么也沒(méi)說(shuō)，只是從喉嚨深處發(fā)出一聲意味不明的悶哼，便轉身離開(kāi)了。那悶響散入帶著(zhù)草腥的晨風(fēng)里。這沉悶的聲響，落在莉亞耳中，竟像是一道無(wú)聲的赦令。她的存在，似乎被這片充斥著(zhù)死亡與污穢的角落所默認。
堡壘旁，一望無(wú)垠的草地鋪展向遠方的地平線(xiàn)，新生的綠意在微涼晨光下泛著(zhù)柔和的光暈，露珠閃爍著(zhù)微光。一道淺淺的溪流蜿蜒其中，水流聲幾乎被風(fēng)裹著(zhù)的草葉簌響蓋過(guò)，只反射著(zhù)天空的清冷色調。巨大的堡壘投下長(cháng)長(cháng)的、堅硬冰冷的陰影，像一頭蟄伏的巨獸?？ǖ钦驹谶@沉重的陰影與晨光的交界處，身上那件普通的士兵罩袍顯得空蕩。莉亞站在幾步開(kāi)外的、被初陽(yáng)照亮的金色草地上，手里緊緊攥著(zhù)威廉爵士贈送的那件舊斗篷，兜帽拉得很低，只露出小半張蒼白的臉。
風(fēng)拂過(guò)草地，帶著(zhù)泥土和露水的清冽氣息。遠處，堡壘的輪廓在薄霧中顯得模糊而沉默。
“爹娘捎信了，”莉亞的聲音很輕，仿佛怕驚擾了這短暫的寧靜，“麥子快黃了。磨坊在催工?！彼痤^，兜帽下的眼睛望向卡登，“我得回去了?！?/p>
卡登的目光落在她臉上，喉嚨有些發(fā)緊。陽(yáng)光勾勒著(zhù)她挺直的鼻梁和緊抿的唇線(xiàn)。他想說(shuō)點(diǎn)什么，關(guān)于感謝，關(guān)于這一個(gè)月地獄邊緣的相守，但所有的話(huà)語(yǔ)都哽在喉嚨里，像粗糙的砂礫。
“威廉爵士……跟我說(shuō)了，”莉亞的聲音依舊平穩，卻像利刃，精準地刺穿了卡登竭力維持的平靜，“你沖在最前面。城墻上。先鋒隊?！彼ｎD了一下，看著(zhù)卡登眼中猝不及防的震動(dòng)，“還有，那封信?！?/p>
卡登的身體瞬間僵住。謊言被戳穿的羞愧感如同冰冷的潮水，瞬間淹沒(méi)了他。他下意識地想移開(kāi)目光。
“你告訴過(guò)我，‘一切都好’?！崩騺喯蚯斑~了一步，晨光斜斜照亮了她的臉，那雙眼睛清澈得近乎銳利，里面沒(méi)有指責，只有一種穿透一切的明了，“就像你告訴爹娘的那樣?！?/p>
卡登張了張嘴，那些準備好的辯解——鐵砧堡的堅固，升職的榮光，幽藍鎧甲的虛假安全感——在喉嚨里翻滾，最終卻化作一聲幾不可聞的嘆息：“……是?！?他垂下眼瞼，盯著(zhù)腳下被堡壘陰影切割的草地邊緣，“我不想讓你們擔心……也不想……讓你們害怕?！?笨拙的誠實(shí)終于取代了笨拙的謊言。
“我知道你為什么那么做?！崩騺喌穆曇舻土讼氯?，帶上了一絲不易察覺(jué)的柔軟。她的手，帶著(zhù)陽(yáng)光曬過(guò)的暖意和新揉面團般的柔軟，輕輕覆上了卡登的手背?！熬拖衲悄昴シ恢骷业膲男∽觽儑?zhù)我唱‘磨坊主不眨眼，面粉袋輕一半’，把我堵在磨坊角落。你知道了，沖上去就跟他們打成一團。鼻子都打出血了，還死死護著(zhù)我?！?/p>
卡登的心被狠狠撞了一下。那么久遠的事……她竟然還記得？那不過(guò)是他本能的反應。
她看著(zhù)他怔忡的模樣，嘴角微微彎了一下，眉梢帶著(zhù)極其短暫、帶著(zhù)澀意的弧度：“你總是這樣，卡登布雷克。用最笨的辦法，護著(zhù)你想護的人?！?她的手指在他手背上無(wú)意識地蜷了一下，指腹薄繭的觸感清晰傳來(lái)。
“莉亞……”他艱難地開(kāi)口，聲音沙啞，喉嚨里堵著(zhù)的仿佛不只是話(huà)語(yǔ)，更是莉亞眼中那份熟悉的、不容置疑的倔強所喚醒的千頭萬(wàn)緒。
但莉亞沒(méi)有給他機會(huì )說(shuō)完。她的眼神變得異常執拗，帶著(zhù)少女特有的銳利鋒芒，一步踏前，幾乎踩在堡壘陰影與陽(yáng)光的交界線(xiàn)上，清晰而堅定地斬斷了他的猶疑：
“所以，你給我活著(zhù)回來(lái)。像你承諾的那樣?！?/p>
她的目光灼灼，不容半分退讓。
“然后，回家?！?/p>
她停頓了微不可察的一瞬，字句清晰地釘入空氣：
“娶我?！?/p>
卡登的呼吸停滯了一瞬。這要求如此直接，如此突然。一道最原始、最純粹的契約，轟然砸在他因責任而沉重的心上。他看著(zhù)她被風(fēng)拂動(dòng)的發(fā)絲，看著(zhù)她眼中那份不容置疑的堅持。這是宣告。
“好?！彼?tīng)見(jiàn)自己的聲音，比他想象的更堅定，帶著(zhù)一種塵埃落定的平靜。沒(méi)有猶豫，沒(méi)有解釋。這是他對她，對霜葉村，以及對他所珍視的一切，所能做出的最鄭重的承諾。
“等我回家，莉亞。我一定回來(lái)…娶你?！?/p>
莉亞緊繃的肩膀微微松弛下來(lái)，仿佛卸下了千斤重擔。她點(diǎn)了點(diǎn)頭，轉身，邁步走向晨光深處，走向草地盡頭那條通往家鄉的路。風(fēng)鼓起她寬大的斗篷，背影在廣闊無(wú)垠、泛著(zhù)金光的綠野中顯得有些單薄。
卡登站在原地，望著(zhù)她一步步走遠，走進(jìn)那片明亮、仿佛燃燒著(zhù)生命本身的光暈里。
就在她的身影快要融入那片晨光的暈染時(shí)，莉亞的腳步停頓了。她沒(méi)有回頭，只是停在那里，肩膀微微起伏。然后，慢慢地，她轉過(guò)身。晨光勾勒出她側臉的輪廓。
她開(kāi)始往回走。先是幾步遲疑的挪動(dòng)，接著(zhù)變成了小跑。風(fēng)吹散了她的頭發(fā)，寬大的斗篷在她身后翻飛。
卡登下意識地張開(kāi)手臂。莉亞幾乎撞進(jìn)他懷里，卻在最后一刻收住了沖勢。她的雙臂環(huán)住他的肩膀，動(dòng)作帶著(zhù)一種小心翼翼的迫切。她把臉埋進(jìn)他的頸窩，灼熱的呼吸急促地拂過(guò)他的皮膚。他感到她身體的顫抖，感受到她環(huán)抱的力度，像是抓住唯一漂浮的木頭。她就這樣緊緊貼著(zhù)他，一動(dòng)不動(dòng)，汲取著(zhù)他身上熟悉的氣息和微弱的溫度。
僅僅是片刻，莉亞便松開(kāi)手，抬起頭。她的眼圈通紅，臉頰甚至殘留著(zhù)壓在他衣領(lǐng)上的褶皺痕跡，但眼神異常明亮。她沒(méi)有再看卡登的眼睛，只是用手掌抵著(zhù)他的胸膛，將他輕輕推回堡壘那深沉的陰影里。
“記住你說(shuō)的！”她丟下最后幾個(gè)字，聲音帶著(zhù)一絲不易察覺(jué)的哽咽，然后決絕地轉身，大步流星地朝著(zhù)初升的、照亮了整個(gè)草原的朝陽(yáng)走去，再也沒(méi)有回頭。斗篷在她身后獵獵作響，像一面孤獨的旗幟，漸漸被那無(wú)邊的光芒吞沒(méi)。
卡登站在原地，被推得微微一晃，重新被堡壘的巨大陰影所吞沒(méi)。他望著(zhù)莉亞在眩目晨光中迅速遠去的背影，越來(lái)越小，最終消失在地平線(xiàn)的光暈與薄霧交織之處。頸窩里那短暫的溫熱和急促的呼吸仿佛還在，空氣中卻只剩下了草葉的清冷氣息和身后堡壘石壁散發(fā)出的、亙古不變的陰涼。
他抬手，指尖無(wú)意識地觸碰了一下頸側——那里似乎還殘留著(zhù)她的溫度和她剛才落下的、微不可察的一絲濕意。然后，他緩緩攥緊了拳頭，指甲深深嵌進(jìn)掌心，留下幾道清晰的月牙痕。
遠處最高的塔樓尖頂，一扇窄長(cháng)的鉛條窗后，一道深色的剪影紋絲不動(dòng)。冰冷的玻璃折射著(zhù)下方草地上那片刺眼的光明，模糊了窺視者的面容。只留下一個(gè)石像般的輪廓，嵌在堡壘冰冷的石壁里。
卡登最后看了一眼那片空寂的、刺眼的被陽(yáng)光完全占據的草地，深吸了一口混合著(zhù)草葉和露水的空氣，轉身，一步一步，堅定地走進(jìn)了堡壘幽深寒冷的陰影深處。他的身影很快被厚重的門(mén)洞完全吞沒(méi)，如同水滴匯入沉寂的暗流。身后的光明世界倏然關(guān)閉，只剩下堡壘內部回蕩的、沉重而遙遠的腳步聲。