談判進(jìn)行得異常激烈。
美方提出的條件比預期的更加苛刻，要求中方在紡織品出口配額上做出巨大讓步，而給出的技術(shù)轉讓承諾卻模糊不清。
"陳先生，你們的誠意似乎不夠。"我們的首席談判代表劉部長(cháng)皺著(zhù)眉頭說(shuō)道。
詹姆斯·陳翻看著(zhù)手中的文件，臉上掛著(zhù)職業(yè)化的微笑："劉部長(cháng)，商業(yè)談判就是這樣，我們都要為自己的國家爭取最大利益。"
"但這樣的條件，我們根本無(wú)法接受。"劉部長(cháng)的聲音有些嚴厲。
氣氛頓時(shí)變得緊張起來(lái)。
我觀(guān)察著(zhù)詹姆斯的表情，根據前世的記憶，我知道他現在正在虛張聲勢。美方其實(shí)也很需要這次合作，只是在試探我們的底線(xiàn)。
但劉部長(cháng)顯然被對方的強勢態(tài)度激怒了，準備起身離開(kāi)。
就在這關(guān)鍵時(shí)刻，我開(kāi)口了："陳先生，您剛才提到的技術(shù)轉讓條款第三項，能否具體解釋一下？"
詹姆斯·陳看了我一眼，眼中閃過(guò)一絲意外："林小姐對技術(shù)條款很感興趣？"
"是的，因為這關(guān)系到我們是否能接受這個(gè)協(xié)議。"我微笑著(zhù)說(shuō)道，"您能告訴我們，這項技術(shù)轉讓的具體時(shí)間節點(diǎn)是什么？是簽約后立即實(shí)施，還是需要等到其他條件滿(mǎn)足后？"
這個(gè)問(wèn)題直擊要害。前世我聽(tīng)沈墨寒提起過(guò)，美方在這個(gè)條款上故意模糊，實(shí)際上是想拖延時(shí)間。
果然，詹姆斯的表情變得有些不自然："這個(gè)......需要根據具體情況來(lái)定。"
"具體情況？"我追問(wèn)道，"能否舉個(gè)例子？比如說(shuō)，如果我們在紡織品配額上滿(mǎn)足了你們的要求，技術(shù)轉讓是否會(huì )在三個(gè)月內完成？"
會(huì )議室里安靜下來(lái)，所有人都看著(zhù)詹姆斯。
他沉默了幾秒鐘，然后說(shuō)道："林小姐，這個(gè)問(wèn)題比較復雜......"
"不復雜。"我打斷他，"陳先生，商業(yè)談判確實(shí)要為各自的利益考慮，但最基本的誠信總該有吧？如果你們沒(méi)有明確的技術(shù)轉讓時(shí)間表，那我們又怎么能相信你們的承諾呢？"
劉部長(cháng)眼中露出贊賞的光芒，其他同事也頻頻點(diǎn)頭。
詹姆斯看著(zhù)我，眼中的情緒更加復雜了："林小姐說(shuō)得有道理。這樣吧，我們需要休息十五分鐘，重新制定一個(gè)更加具體的方案。"
"好的。"劉部長(cháng)點(diǎn)頭同意。
會(huì )議暫停，美方代表團退到了隔壁的小會(huì )議室。
"清雅，你剛才表現得太好了！"劉部長(cháng)興奮地說(shuō)道，"那個(gè)問(wèn)題問(wèn)得非常及時(shí)，直接戳中了他們的軟肋。"
我謙虛地笑了笑："應該的，這是我的工作。"
趁著(zhù)休息時(shí)間，我走到窗邊透氣。深圳的夜景很美，萬(wàn)家燈火璀璨奪目。
"林小姐。"
身后傳來(lái)熟悉的聲音，我轉身看到詹姆斯·陳走了過(guò)來(lái)。
"陳先生，有什么事嗎？"
他走到我身邊，也看向窗外的夜景："我想問(wèn)問(wèn)，你是不是研究過(guò)我們的談判策略？"
我淡淡一笑："職業(yè)素養而已。"
"不，不僅僅是職業(yè)素養。"他轉過(guò)身看著(zhù)我，"你的問(wèn)題太精準了，就像......就像你早就知道我們的底牌一樣。"
我心中一驚，但表面上依然平靜："陳先生言重了，我只是做了功課而已。"
他沉默了一會(huì )兒，突然問(wèn)道："林小姐，我能問(wèn)你一個(gè)私人問(wèn)題嗎？"
"什么問(wèn)題？"
"你有沒(méi)有一種感覺(jué)，就是我們好像在哪里見(jiàn)過(guò)？"
我的心跳加速，但努力保持鎮定："陳先生，這是搭訕的經(jīng)典開(kāi)場(chǎng)白吧？"
他苦笑了一下："也許是我想多了。只是......我有種很奇怪的感覺(jué)，覺(jué)得你很熟悉。"
就在這時(shí)，劉部長(cháng)的聲音在后面響起："清雅，他們準備好了，我們繼續談判。"
我松了一口氣："那我們回去吧。"
詹姆斯卻伸手攔住了我："等等，林小姐。"
"還有什么事嗎？"
他看著(zhù)我的眼睛，認真地說(shuō)道："不管你是用什么方法看穿我們的策略的，我都很佩服。但是林小姐，談判桌上沒(méi)有朋友，我不會(huì )因為私人感情而手下留情的。"
我也認真地看著(zhù)他："陳先生，我也不會(huì )。"
重新回到談判桌上，美方果然拿出了新的方案。技術(shù)轉讓條款變得更加具體，時(shí)間節點(diǎn)也更加明確。
但在配額問(wèn)題上，他們依然寸步不讓。
談判一直持續到深夜十一點(diǎn)，雙方都沒(méi)有達成最終協(xié)議。
"今天就到這里吧，明天我們繼續。"劉部長(cháng)疲憊地說(shuō)道。
散會(huì )后，我收拾好文件準備離開(kāi)，詹姆斯又走了過(guò)來(lái)。
"林小姐，能請你喝杯咖啡嗎？我想我們可以聊聊。"
我看了看手表："陳先生，已經(jīng)很晚了。"
"酒店樓下就有咖啡廳，十五分鐘就好。"他的語(yǔ)氣帶著(zhù)一絲懇求，"我想和你談?wù)勱P(guān)于明天談判的事。"
我猶豫了一下，最終點(diǎn)頭同意了。
酒店大堂的咖啡廳里，我們面對面坐著(zhù)。
"陳先生，你想談什么？"我端起咖啡杯，避開(kāi)他炙熱的目光。
"林小姐，我想問(wèn)你，為什么要做翻譯？以你的能力，完全可以做更重要的工作。"
"比如呢？"
"比如首席談判代表，比如外交官，甚至......"他停頓了一下，"比如回到北京，做一個(gè)安穩的首長(cháng)夫人。"
我的手一抖，咖啡杯差點(diǎn)掉在地上。
"你在說(shuō)什么？"
詹姆斯的眼中滿(mǎn)是探詢(xún)："林小姐，我調查過(guò)你的背景。你的未婚夫是北京軍區的沈墨寒上校，你們本來(lái)應該在三個(gè)月前結婚的。"
我深吸一口氣，努力讓自己保持冷靜："陳先生，這是我的私事。"
"我知道這很冒昧，但是我必須問(wèn)。"他身體前傾，"林小姐，你后悔嗎？為了事業(yè)放棄愛(ài)情？"
我看著(zhù)他，突然意識到什么："你為什么要問(wèn)這些？這跟談判有什么關(guān)系？"
他沉默了很久，然后緩緩說(shuō)道："因為我想知道，一個(gè)女人要有多大的勇氣，才能在婚禮前一天選擇逃跑。"
"你......"
"林清雅，我覺(jué)得我愛(ài)上你了。"
咖啡廳里突然安靜下來(lái)，仿佛時(shí)間都停止了流動(dòng)。
我盯著(zhù)詹姆斯，不敢相信自己聽(tīng)到的話(huà)。
"陳先生，你在開(kāi)玩笑嗎？"我努力保持鎮定，"我們才認識一天。"
"我知道這聽(tīng)起來(lái)很荒唐。"詹姆斯的眼中滿(mǎn)是真誠，"但是從見(jiàn)到你的第一眼開(kāi)始，我就有種說(shuō)不出的感覺(jué)。就像......就像我等了很久很久，終于等到了你。"
我的心跳得很快。前世，我和詹姆斯的確有過(guò)一段情，那是在我和沈墨寒感情出現裂痕之后。他說(shuō)的話(huà)，竟然和前世一模一樣。
難道，他也有前世的記憶？
"陳先生，感情不是一見(jiàn)鐘情的童話(huà)。"我強迫自己冷靜下來(lái)，"而且，你不覺(jué)得這樣的表白時(shí)機很奇怪嗎？我們明天還要繼續談判，你這樣做，是想影響我的判斷力嗎？"
詹姆斯苦笑了一下："我就知道你會(huì )這樣想。林清雅，你能不能暫時(shí)忘記我們的身份，就把我當成一個(gè)普通的男人？"
"不能。"我斷然拒絕，"陳先生，我們還是回到工作上來(lái)吧。關(guān)于明天的談判......"
"好吧。"他嘆了口氣，"我不會(huì )再提這件事了。但是林清雅，我希望你知道，我是認真的。"
回到房間，我躺在床上輾轉反側，腦海中不斷回想著(zhù)詹姆斯的話(huà)。
前世，我和他的相遇是在我結婚五年后。那時(shí)的我已經(jīng)厭倦了軍嫂的生活，沈墨寒也變得越來(lái)越忙，我們之間的感情越來(lái)越淡。詹姆斯的出現，就像是沙漠中的一片綠洲，給了我重新愛(ài)的勇氣。
但最終，我們還是沒(méi)有走到一起。因為我不敢拋棄一切，詹姆斯也不愿意等一個(gè)有家室的女人。
這一世，一切都變了。我是自由的，他也是單身的。但是，我還敢再愛(ài)一次嗎？
第二天早上，談判繼續進(jìn)行。
美方在技術(shù)轉讓上做出了更大的讓步，但在配額問(wèn)題上依然堅持原來(lái)的立場(chǎng)。
"陳先生，你們的誠意我們看到了。"劉部長(cháng)說(shuō)道，"但在配額問(wèn)題上，你們的要求實(shí)在太過(guò)分了。"
詹姆斯看了我一眼，然后說(shuō)道："劉部長(cháng)，我們也有我們的難處。國內的紡織業(yè)壓力很大，如果我們不能給他們一個(gè)滿(mǎn)意的答案......"
"那我們也有我們的立場(chǎng)。"我插話(huà)道，"陳先生，中國的紡織業(yè)工人有一千多萬(wàn)，如果因為過(guò)度的配額限制導致工廠(chǎng)倒閉，那會(huì )是什么后果？"