1 礦星的最后一班崗太空黑得像化不開(kāi)的墨汁，只有老遠的星星閃著(zhù)冷光，
像扎進(jìn)黑布的針尖。在"寧靜之域"邊緣的G-47小行星帶，
除了石頭海盜就是沒(méi)盡頭的安靜。"星塵號"像只掉了漆的胖蟲(chóng)子，
靠著(zhù)一塊富得流油的"基腹斷巖"。這是艘采礦船，
船肚子下面的激光臂正"嗡嗡"響著(zhù)切石頭，熔漿像紅湯一樣被吸進(jìn)船艙。
船邊的燈一閃一閃，眼看貨艙就要裝滿(mǎn)了，紅燈都快亮了。雷恩·沃克窩在駕駛艙里，
額頭上的汗把頭發(fā)粘成一綹一綹的。他揉了揉熬紅的眼睛，
屏幕上跳的數字——礦石純度、能賣(mài)多少錢(qián)——是他現在唯一看得進(jìn)去的東西。
當貨艙跳到90%的時(shí)候，他緊繃的嘴角才扯出點(diǎn)笑模樣?？炝?，
這船貨夠還"自由港"哈金斯的債了，說(shuō)不定還能給莉娜換個(gè)導航核心，
或者買(mǎi)瓶好點(diǎn)的假酒，歇歇這沒(méi)完沒(méi)了的累。耳機里傳來(lái)莉娜的聲音，有點(diǎn)擔心："雷恩，
快滿(mǎn)了。這片兒太空定向掃描雷達掃著(zhù)沒(méi)事，但我心里不踏實(shí)。
最近頻道里全是'蝰蛇'那幫海盜的事，在附近鬧得兇。
"莉娜·索瑞斯的頭像在副屏上亮著(zhù)，銀短發(fā)，灰眼睛，透著(zhù)機靈勁兒。
她開(kāi)著(zhù)"茶隼號"護衛艦，像只警惕的蜂鳥(niǎo)，在"星塵號"周?chē)鷰坠飦?lái)回巡邏。
她的船是"星塵號"的眼睛和盾牌。雷恩看了眼莉娜的頭像，又盯著(zhù)貨艙讀數。
哈金斯那張肥臉在他腦子里晃悠，上次逼債的話(huà)還在耳邊："沃克，下周期日見(jiàn)不到錢(qián)，
我連人帶船拆了賣(mài)廢鐵！"他不能輸，這片礦帶是他最后的指望。"我知道，莉娜，
"雷恩聲音有點(diǎn)啞，可語(yǔ)氣硬邦邦的，"再挖最后一批，就這批。這石頭純度高，
夠我把哈金斯的債清了。"他故意把"我們"說(shuō)成"我"，債是他一個(gè)人的，
莉娜不該跟著(zhù)操心。"你盯著(zhù)掃描，有動(dòng)靜馬上說(shuō)，裝滿(mǎn)就走。我調整好航行，
這樣可以第一時(shí)間躍遷"莉娜沒(méi)說(shuō)話(huà)，就那么看著(zhù)他，灰眼睛像能看透他心里的累和倔。
最后她輕輕嘆口氣："知道了，船長(cháng)。'茶隼號'盯著(zhù)呢。"視頻斷了，
屏幕上只剩雷達的綠點(diǎn)在跳。雷恩深吸一口氣，把激光功率又擰高了5%。紅光更亮了，
舔著(zhù)石頭?？炝?，馬上就能喘口氣了。2 海盜來(lái)了貨艙讀到98%的時(shí)候，
刺耳的警報突然炸響，震得人耳朵疼！"紅燈！紅燈！"莉娜的聲音都變調了，
"定向掃描到好多船沖過(guò)來(lái)了！Alpha-Seven方向！是海盜！三艘'裂谷級'，
還有個(gè)大家伙——'獰獾級'巡洋艦！是'蝰蛇'！"雷恩的心一下子沉到底。
雷達屏上綠背景全變成紅點(diǎn)點(diǎn)，飛快地撲過(guò)來(lái)。三個(gè)小的是"裂谷級"，像聞到血的鯊魚(yú)，
最大的那個(gè)信號，正是海盜頭子"蝰蛇"的座駕"毒牙號"。公共頻道被強行插進(jìn)來(lái)，
一個(gè)冷冰冰、像蛇吐信子的聲音響起來(lái)："嘿，干活的小家伙！收獲不錯??？
過(guò)'蝰蛇'的地盤(pán)得交稅，我看你們的船和肚子里的石頭就挺好。乖乖熄火交槍?zhuān)?/p>
說(shuō)不定留你們條命，在逃生艙里慢慢飄著(zhù)等死。"話(huà)沒(méi)說(shuō)完，
三艘"裂谷級"就從石頭縫里竄出來(lái)了！船身畫(huà)得兇神惡煞，引擎噴著(zhù)藍火，
像瘋狗一樣撲過(guò)來(lái)。炮彈和激光束雨點(diǎn)似的砸向笨重的"星塵號"！"哐！哐！哐！
"船晃得厲害，護盾數值像雪崩一樣往下掉，黃格子瞬間變紅。駕駛艙里傳來(lái)刺耳的警報聲，
控制臺直冒火星。雷恩被甩在椅子上，安全帶勒得他快斷氣。"莉娜！掩護我！準備跳船！
"雷恩吼著(zhù)，雙手在控制臺上亂按，想讓礦船進(jìn)行躍遷，同時(shí)強行停了激光。
"星塵號"笨笨地扭了一下，可在海盜的交叉火力里根本躲不開(kāi)。"明白！
"莉娜的聲音很堅決。小"茶隼號"像道銀光，猛地插進(jìn)海盜的攻擊線(xiàn)里，
船頭的導彈"嗖嗖"射向最前面的"裂谷級"，逼得它躲了一下。"打我??！你們這幫混蛋！
目標在這兒！"莉娜在頻道里喊，想把火力引到自己船上。"茶隼號"在炮彈堆里左躲右閃，
像暴風(fēng)雨里的燕子。激光擦著(zhù)護盾飛過(guò)，炮彈在旁邊炸開(kāi)。莉娜開(kāi)得再好，
護衛艦也扛不住"裂谷級"的火力，護盾眼看著(zhù)就薄了。那邊"毒牙號"像頭深海大怪獸，
慢慢調過(guò)頭來(lái)。船兩側的導彈架子轉著(zhù)圈，盯上了目標。"雷恩！躍遷引擎怎么樣了？
"莉娜的聲音里帶了點(diǎn)急。雷恩盯著(zhù)屏幕，汗糊了眼睛。"正在充能！護盾快沒(méi)了！
引擎剛才被打中了，系統在修，得三十秒！"三十秒，在太空戰里長(cháng)得像一輩子，
三十秒足夠獰獾級把他的小破船打成殘骸。就在這時(shí)，"毒牙號"的導彈架子突然亮了！
3 莉娜的選擇"小心！他鎖定你了，導彈齊射！"雷恩眼睛都瞪圓了，對著(zhù)耳機喊。
"毒牙號"船頭下面，一排發(fā)射口打開(kāi)，像魔鬼睜開(kāi)了眼睛！緊接著(zhù)，
幾十枚導彈拖著(zhù)尾巴沖出來(lái)，尖嘯著(zhù)撲向還在引火的"茶隼號"！莉娜看著(zhù)雷達，
密密麻麻的紅點(diǎn)像潮水一樣涌過(guò)來(lái)，把她所有能躲的路都封死了。
"茶隼號"的護盾早就快破了，這么多導彈過(guò)來(lái)，小船肯定扛不住。時(shí)間好像停了。
莉娜飛快掃了眼屏幕上"星塵號"的圖標，引擎充能才到一半。
她又看到雷恩在通訊窗口里那張絕望的臉。一個(gè)念頭在她腦子里變得特別清楚。沒(méi)有猶豫，
沒(méi)有怕，只有一種冷冰冰的、像是早就想好的決心。她手指在控制臺上飛快按了一串按鈕，
同時(shí)把"茶隼號"的船頭一調，“超載所有設備”引擎噴出最大的藍火，不躲不閃，
像飛蛾撲火一樣，直直沖向"毒牙號"！同時(shí)導彈發(fā)射器開(kāi)始超載，
向著(zhù)“毒牙號”瘋狂的輸出火力，試圖盡可能的阻止他。"莉娜！不?。?！
"雷恩的吼聲在頻道里炸開(kāi)，全是絕望。公共頻道里傳來(lái)莉娜的聲音，很平靜，卻特別清楚，
蓋過(guò)了導彈和炮火聲："蝰蛇！你這縮在鐵殼里的混蛋！沖我來(lái)！
看看你的導彈能不能打中我這只瘋黃蜂！"她的聲音里甚至帶了點(diǎn)嘲笑。緊接著(zhù)，
一個(gè)只有雷恩能接的加密信號跳出來(lái)。莉娜的頭像最后一次出現，銀短發(fā)有點(diǎn)亂，
灰眼睛里沒(méi)有怕，只有亮得嚇人的平靜，還有……很深的留戀。"雷恩，活下去。
"她的聲音特別清楚，像在當面說(shuō)，"要是能……空間站見(jiàn)。"最后幾個(gè)字輕輕顫了一下，
通訊斷了。就在這時(shí)候，"毒牙號"的導彈，還有被激怒的海盜船的火力，
像洪水一樣把那道銀色的影子整個(gè)吞沒(méi)了！"轟——?。?！
"一道比星星還亮的光在黑太空里炸開(kāi)！沒(méi)聲音的爆炸放出毀滅的能量，
把旁邊的小石頭都炸成了粉。光中間，"茶隼號"和里面那個(gè)銀短發(fā)的姑娘，一下子就沒(méi)了，
只剩個(gè)大火球和飛得到處都是的金屬片子。那光太亮了，雖然就一瞬間，
卻在雷恩眼睛里、心里燒出了印子。他整個(gè)人僵在椅子上，像被爆炸直接打中了。
腦子一片空白，只有莉娜最后的眼神和那團光在來(lái)回閃。世界沒(méi)了聲音，沒(méi)了顏色，
只剩下一片白。"不……莉……娜……"他喉嚨里擠出一聲像野獸受傷的嗚咽，帶著(zhù)血腥味。
就在他痛得快死的時(shí)候，一個(gè)冷冰冰的電子音響起來(lái)，
像根救命稻草："警告：躍遷引擎修復完成。充能100%。緊急躍遷程序啟動(dòng)。
"報仇的念頭，或者說(shuō)，莉娜用命換來(lái)的機會(huì )，像電一樣刺穿了他的麻木。他使出全身力氣，
一拳砸在躍遷按鈕上！眼淚和汗糊了眼，但他死死盯著(zhù)屏幕上"自由港"的坐標。
"星塵號"渾身是傷地抖了一下，引擎發(fā)出過(guò)載的尖叫，船周?chē)目臻g開(kāi)始打旋，
冒出藍幽幽的光。"想跑？給我鎖??！干擾他！"蝰蛇氣急敗壞的吼聲在頻道里響起來(lái)。
幾道干擾光束打在"星塵號"的躍遷光場(chǎng)上，光場(chǎng)晃得厲害。船又開(kāi)始猛晃，警報叫得更兇。
"引擎過(guò)載！力場(chǎng)不穩！"系統警告閃個(gè)不停。"給我……頂??！"雷恩眼睛都紅了，
像要把自己的命塞進(jìn)船里。他盯著(zhù)那片越來(lái)越不穩的藍光，看著(zhù)海盜的炮彈又飛過(guò)來(lái)。
就在光場(chǎng)要碎的時(shí)候，藍光猛地一收，然后"轟"地一下炸開(kāi)！"嗡——！"一道藍光閃過(guò)，
"星塵號"一下子就沒(méi)了。后面追來(lái)的炮彈只打中了它消失的地方，還有沒(méi)散完的空間波紋。
“該死的小蟲(chóng)子，
下次你就沒(méi)有這么好的運氣了”4 傷痕累累的碼頭冰冷的躍遷過(guò)程對雷恩來(lái)說(shuō)，
就是一片黑，什么都感覺(jué)不到。只有莉娜最后那一下爆炸的光在他腦子里反復放，
每放一次心就像被撕一次。船停下的時(shí)候，窗外的強光代替了太空的黑，
雷恩還是僵在椅子上，眼神空空地看著(zhù)前面。頭劇痛，還犯暈，
但這點(diǎn)疼跟心里的撕心裂肺比起來(lái)，根本不算什么。"星塵號"像個(gè)快死的野獸，
歪歪扭扭地從躍遷里出來(lái)，停在"自由港"空間站外面?？臻g站的炮塔立刻轉過(guò)來(lái)，
盯上了這艘冒黑煙、渾身是傷的礦船。強光打在船殼上，掃描光束來(lái)回掃。駕駛艙里一團糟，
控制臺亮著(zhù)故障燈，電線(xiàn)露在外面"噼啪"響，空氣里全是燒焦的味道。應急燈忽明忽暗，
照著(zhù)雷恩像石頭一樣的背影。他慢慢解開(kāi)安全帶，身體像生了銹，每動(dòng)一下都扯著(zhù)心里的傷。
他跌跌撞撞走到控制臺前。屏幕上，莉娜的通訊圖標永遠地暗了。雷達列表里，
"茶隼號"的名字后面，清清楚楚寫(xiě)著(zhù)"戰亡"兩個(gè)字。"啊……"壓抑的悲痛終于沖出來(lái)，
變成一聲像野獸叫的嚎。雷恩一拳砸在冰冷的控制臺上，指關(guān)節破了，血滲出來(lái)，
但他感覺(jué)不到疼。眼淚終于流下來(lái)，和臉上的油、汗混在一起，無(wú)聲地往下掉。他彎著(zhù)腰，
雙手撐在臺上，肩膀一抽一抽的，發(fā)出斷斷續續的哭嚎?？諘绲鸟{駛艙里，
只有他的哭聲和飛船的警報聲。也不知道過(guò)了多久，雷恩才抬起頭。他眼里的淚干了，
剩下的是一片死寂的冷，可在這冷底下，一點(diǎn)一點(diǎn)燃起了火，那火叫仇恨。他抹了把臉，
手上又是血又是淚。目光落在貨艙讀數上——98.5%。滿(mǎn)艙的石頭，值不少錢(qián)。
這是莉娜用命換來(lái)的。通訊響了，是空間站控制塔冷冰冰的聲音："不明船只'星塵號'，
報身份，來(lái)干什么，接受掃描。你船傷得重，要不要緊急醫療？"雷恩吸了口氣，
那空氣像冰碴一樣刺進(jìn)肺里。
他用沙啞得像砂紙摩擦的聲音說(shuō)："我是采礦船'星塵號'船長(cháng)雷恩·沃克。
申請進(jìn)港修船、卸貨。沒(méi)急著(zhù)治的傷。"他沒(méi)提海盜和戰斗，新伊甸的規矩就是，
自己的麻煩自己解決，空間站只干活。"收到，'星塵號'。引導光打給你了，跟著(zhù)進(jìn)來(lái)。
停D-17位。修船和卸貨的錢(qián)從你賬戶(hù)或者貨里扣。任何有敵意的舉動(dòng)都將視為敵人，
會(huì )立即擊毀""知道了。"雷恩的聲音沒(méi)一點(diǎn)起伏。他開(kāi)動(dòng)船，
傷痕累累的"星塵號"在引導光的牽引下，像個(gè)喝多了的人，
搖搖晃晃地進(jìn)了那個(gè)冰冷的碼頭。5 冰冷的交易"自由港"空間站D區維修碼頭，
空氣里全是機油、焊鐵和循環(huán)空氣的味道，大機械臂"轟隆隆"地響。
"星塵號"像條死魚(yú)一樣停在維修架上。機器人工人忙著(zhù)看哪里壞了，焊裂縫，換電線(xiàn)。
雷恩面無(wú)表情地站在旁邊的控制室里，隔著(zhù)玻璃看著(zhù)自己的船。每道焦黑的印子，
每塊彎了的裝甲板，都像刀子一樣割他的心，讓他想起剛失去的一切。哈金斯來(lái)了，
一個(gè)矮胖、油光滿(mǎn)面的男人，穿著(zhù)講究但看著(zhù)俗氣。他是這兒最大的配件商和放債的，
也是雷恩的債主。他搓著(zhù)胖手，小眼睛貪婪地看著(zhù)窗外正在卸的"基腹斷巖"。"嘖嘖，
沃克，你這是挖礦去了還是打仗去了？"哈金斯裝出驚訝的樣子，語(yǔ)氣里全是幸災樂(lè )禍，
"傷得不輕啊。你那小女朋友呢？怎么沒(méi)見(jiàn)她的'茶隼號'？"雷恩的身體一下子繃緊了，
拳頭在旁邊攥得死緊，指甲掐進(jìn)手心，有點(diǎn)疼，才壓下想揍扁這張胖臉的沖動(dòng)。
他慢慢轉過(guò)身，眼神冰冷地看著(zhù)哈金斯："貨卸完了，哈金斯。估完價(jià)，扣了你的本金利息，
剩下的打我賬戶(hù)。"哈金斯被雷恩眼里的冷勁嚇了一下，但馬上又被貪心蓋過(guò)去了。
他干笑兩聲："那是，那是。我老哈金斯最講信用。不過(guò)……"他湊近一步，小聲說(shuō)，
"你這船傷得這么重，修起來(lái)可老貴了。要不要再貸點(diǎn)？利息好說(shuō)，老朋友了……""不用。
"雷恩說(shuō)得斬釘截鐵，"結完賬，我們兩清。"哈金斯撇撇嘴，聳聳肩："隨你。
"他拿出平板，手指飛快地劃。很快，一份賬單投到雷恩面前。
上面好多數字：礦石值多少錢(qián)，修船要多少錢(qián)（高得離譜），
空間站的停泊費、服務(wù)費……最后一行，是雷恩賬戶(hù)里能剩下的錢(qián)，剛夠付最基本的修船費，
讓"星塵號"能開(kāi)動(dòng)，別的啥也干不了。"沒(méi)錯就簽字吧。"哈金斯遞過(guò)電子筆。
雷恩看都沒(méi)看數字，直接按了指紋。債是清了，但他沒(méi)覺(jué)得輕松，只覺(jué)得更空、更冷。
賬戶(hù)里那點(diǎn)錢(qián)，像莉娜最后一口氣，弱得可憐。"合作愉快！"哈金斯滿(mǎn)意地收起平板，
轉身要走，又回頭說(shuō)，"哦對了，沃克?？丛凇郧暗姆萆?，提醒你一句。
'蝰蛇'那幫人最近挺橫，聽(tīng)說(shuō)傍上'黑曜石軍團'了。你……自己小心吧。
"他留了個(gè)又像提醒又像看戲的眼神，哼著(zhù)歌走了。
"黑曜石軍團"……低安區出了名的強盜團伙。雷恩的心沉下去了。給莉娜報仇，
好像更難了。他一個(gè)人在冰冷的控制室里。維修碼頭的噪音好像被隔開(kāi)了。
他下意識點(diǎn)開(kāi)莉娜最后發(fā)給他的加密信息，之前太難過(guò)沒(méi)看。里面沒(méi)字，只有個(gè)數據包。
他點(diǎn)開(kāi)，屏幕上出現一張星圖，標著(zhù)低安星系"暗影回廊"的一個(gè)坐標，
旁邊寫(xiě)著(zhù)個(gè)不起里面沒(méi)字，只有個(gè)數據包。他點(diǎn)開(kāi)，屏幕上出現一張星圖，
標著(zhù)低安星系"暗影回廊"的一個(gè)坐標，
旁邊寫(xiě)著(zhù)個(gè)不起眼的廢棄前哨站名字："渡鴉之巢"。莉娜的備注只有一行小字："艾克說(shuō)，
這兒有能看到'蝰蛇'秘密的東西。小心用。"艾克？那個(gè)神出鬼沒(méi)的賣(mài)消息的？
莉娜什么時(shí)候聯(lián)系他了？她背著(zhù)他準備了什么？雷恩的心跳快了。這消息，
是莉娜留給他的最后線(xiàn)索，還是等待獵物蜘蛛網(wǎng)？6 暗影回廊的陌生人幾天以后，